Любой ребенок, которому нужно бесплатное питание, может его получить – без вопросов

Особенности:

  • Бесплатное летнее питание возвращается, и любой ребенок в возрасте 18 лет и младше может получить питательный бесплатный обед в более чем 80 заведениях в округах Санта-Клара и Сан-Матео — регистрация не требуется.
  • Онлайн-локатор Second Harvest позволяет проще, чем когда-либо, найти ближайший к вам сайт летней еды.
  • Некоторые сайты также предлагают бесплатный завтрак и полдник, а также недорогое питание для взрослых, осуществляющих уход.
  • Чтобы получить дополнительную помощь в поиске мест, где можно поесть летом, или других продуктовых ресурсов, отправьте текстовое сообщение «Summer» для английского языка, «Verano» для испанского, «Muahe» для вьетнамского или «Лето» для русского на номер 876-876 или посетите веб-сайт www.shfb.org/getfood.

САН-ХОСЕ, Калифорния, 9 июня 2022 г. — Наступило лето, а это значит, что тысячи местных детей потеряют доступ к бесплатному питанию, которое они получают в течение учебного года. В условиях рекордно высокой инфляции и стремительного роста цен на газ в сочетании с прекращением многих программ поддержки в связи с пандемией, включая налоговую льготу на детей, это лето может быть особенно трудным для многих местных семей, которые уже пытаются оплачивать свои счета в Силиконовой долине — одном из самых самые дорогие места для жизни. Second Harvest of Silicon Valley работает над повышением осведомленности о программе летнего питания, чтобы дети могли получать необходимую им питательную пищу во время школьных каникул.

Чтобы облегчить местным семьям доступ к бесплатным летним обедам, Second Harvest недавно запустил на своем веб-сайте локатор сайтов. Семьи могут пойти в www.shfb.org/mealsforkids и введите свое местоположение, используя адрес, город или почтовый индекс. На карте появляются значки, где расположены места летнего питания, и когда пользователи нажимают на значок, они видят всю необходимую информацию, включая сведения о местоположении, время приема пищи и контактную информацию.

В этом году их будет более 80 объектов летнего питания, финансируемых из федерального бюджета в обоих округах, где любой ребенок или подросток в возрасте 18 лет и младше может получить бесплатный обед без предварительной регистрации или документации. Некоторые сайты также предлагают бесплатный завтрак и полдник. Чтобы поощрить участие, некоторые сайты получили гранты, которые позволяют предоставлять дешевое или бесплатное питание родителям и опекунам, чтобы семьи могли есть вместе.

Чтобы повысить осведомленность и помочь семьям получить питательную пищу, необходимую им для процветания этим летом, Second Harvest сотрудничает с особо нуждающимися школьными округами, библиотеками, организациями социальных служб и другими некоммерческими организациями в обоих округах, которые подают летние обеды.

«Мы хотим облегчить жизнь местным семьям, которые задаются вопросом, как их дети будут получать достаточно питательной еды после закрытия школы», — сказал Лесли Бачо, генеральный директор Second Harvest of Silicon Valley. «Локатор поможет семьям найти места для летнего питания, а также удобные для них места бесплатной раздачи продуктов. Мы работаем над тем, чтобы уменьшить барьеры для доступа к еде, и большая часть этого заключается в том, чтобы люди могли легко найти, куда пойти».

Летние блюда помогают детям развиваться
Летние блюда важны, потому что исследования показывают, что дети, которые не получают достаточно питательной пищи, имеют проблемы с концентрацией внимания, чаще болеют и с большей вероятностью страдают эмоциональными и физическими последствиями, которые могут длиться всю жизнь.

финансируется из федерального бюджета Летняя программа общественного питания предназначен для замены школьного завтрака и обеда, восполняя пробелы в питании, которые существуют для тысяч детей в течение лета. Программа Summer Food Service, финансируемая через Службу продовольствия и питания Министерства сельского хозяйства США и находящаяся в ведении штата, возмещает расходы поставщикам обедов, таким как школы, библиотеки и летние лагеря, которые предлагают бесплатные здоровые блюда и закуски детям и подросткам в районах с низким доходом.

Second Harvest возглавляет местные усилия по увеличению числа этих мест летнего питания, финансируемых из федерального бюджета, путем подключения сайтов к спонсирующим организациям и поставщикам питания, а также предоставления инфраструктуры и обмена передовым опытом через Коалицию детского питания. Продовольственный банк работает со школами, библиотеками, летними лагерями и другими поставщиками услуг, чтобы открывать новые сайты и информировать семьи о них, создавая маркетинговые материалы, такие как листовки и баннеры, которые могут использовать его партнеры. Second Harvest также продвигает летние блюда через социальные сети, радио и другие каналы, чтобы больше семей знали об этом ценном источнике питательной пищи.

Для получения дополнительной информации о бесплатном летнем питании или продовольственной помощи
В дополнение к локатору семьи, которым нужна помощь в поиске летней еды, могут отправить текстовое сообщение «Summer» для английского языка, «Verano» для испанского, «Muahe» для вьетнамского или «Лето» для русского на номер 876-876. Чтобы получить доступ к другим продовольственным ресурсам, позвоните на многоязычную горячую линию Food Connection компании Second Harvest по телефону 800-984-3663 или посетите веб-сайт www.shfb.org/get-food.

О втором урожае Кремниевой долины

Основанная в 1974 году организация Second Harvest of Silicon Valley является одним из крупнейших продовольственных банков в стране и надежным некоммерческим лидером в борьбе с местным голодом. Организация распространяет питательную пищу через сеть из почти 400 партнеров в более чем 900 точках в округах Санта-Клара и Сан-Матео. Из-за непомерно высокой стоимости жизни в Кремниевой долине и резкого сокращения государственной поддержки в эпоху пандемии Second Harvest обслуживает в среднем около 500 000 человек каждый месяц. Second Harvest также обеспечивает доступ людей к федеральным программам питания и другим продовольственным ресурсам, а также выступает за политику борьбы с голодом на местном, государственном и национальном уровнях. Чтобы узнать больше о том, как Second Harvest реагирует на невероятные потребности Кремниевой долины, посетите shfb.org.

If you are a member of the media covering issues related to hunger in Silicon Valley, we can provide expert spokespeople who can talk about the local landscape.

Media please contact Diane Baker Hayward at dbakerhayward@shfb.org или же 408-266-8866доб. 368.

Посетите наш отдел новостей